Zum Hauptinhalt springen

Über das Lektorat

Manchmal braucht ein Text einfach nur einen klaren Blick von außen.
Und manchmal jemanden, der versteht, was zwischen den Zeilen geschieht.

Seit über dreizehn Jahren begleite ich Geschichten. Zuerst still im Hintergrund, inzwischen ganz offiziell. Ich arbeite vor allem in den Genres Romance, Fantasy und Thriller, weil ich dort zu Hause bin: als Leserin, Autorin und Lektorin. Ich kenne die Dynamik einer Liebesszene genauso wie die Mechanik eines Spannungsbogens und weiß, wie wichtig es ist, dass eine Stimme echt bleibt. Vor allem, dass die Stimme des Autoren seine eigene bleibt.

Mein Ziel ist es, jedes Manuskript so zu lektorieren, dass seine Persönlichkeit spürbar bleibt.
Ich greife nicht ein, um den Text „glatter“ zu machen, sondern um ihn stärker werden zu lassen. Sprachlich, emotional, erzählerisch.

Lektorat bedeutet für mich:
Klarheit schaffen. Tiefe bewahren. Vertrauen aufbauen.

Ich arbeite sorgfältig, ehrlich und mit Respekt vor der Geschichte, die du erzählst.
Kein Projekt gleicht dem anderen, deshalb ist jedes Lektorat bei mir individuell abgestimmt auf in Tempo, Tiefe und Ton.