Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – Obscura Lektorat

1. Geltungsbereich Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen Obscura Lektorat (nachfolgend „Dienstleister“) und den Auftraggebenden (nachfolgend „Kunde“) über die in der Leistungsübersicht beschriebenen Dienstleistungen in den Bereichen Korrektorat, Lektorat und Kombi-Paket. Abweichende oder ergänzende Vereinbarungen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des Dienstleisters. Zur besseren Lesbarkeit wird in diesen AGB ausschließlich die Bezeichnung „Kunde“ verwendet. Diese umfasst Kundinnen und Kunden gleichermaßen.

2. Leistungsumfang und Vertragsschluss Der Dienstleister bietet die Leistungen Korrektorat, Lektorat und das Kombi-Paket gemäß der gesonderten Leistungsübersicht an. Die detaillierte Beschreibung der einzelnen Leistungen ist dort abrufbar.

Ein Vertrag zwischen dem Kunden und dem Dienstleister kommt durch die Auftragserteilung durch den Kunden und die schriftliche Bestätigung des Dienstleisters zustande. Mit der Auftragserteilung erkennt der Kunde diese AGB in der jeweils gültigen Fassung an.

Zusatzleistungen oder Sonderwünsche, die über den in der Leistungsübersicht beschriebenen Leistungsumfang hinausgehen, werden gesondert vereinbart und richten sich nach der jeweils gültigen Leistungsübersicht.

3. Preise und Zahlungsbedingungen Die im Vertrag vereinbarten Preise verstehen sich als fest vereinbart und richten sich nach der Wortanzahl des vom Kunden bereitgestellten Manuskripts bzw. nach der vereinbarten Leistung. Soweit die Kleinunternehmerregelung nach §19 UStG Anwendung findet, wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. Für Aufträge ab einem Gesamtpreis von 200,00 € ist eine Anzahlung von 25 % des Gesamtpreises fällig. Die Bearbeitung beginnt erst nach Eingang der Anzahlung. Aufträge unterhalb dieses Betrags sowie kleinere Zusatzleistungen, wie z. B. Klappentexte, beginnen direkt nach Auftragserteilung. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von 7 Tagen ohne Abzug zu begleichen, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Zusatzleistungen oder Sonderwünsche werden gesondert berechnet und gesondert in Rechnung gestellt.

4. Lieferzeiten / Bearbeitungszeiten Die Bearbeitungsdauer richtet sich nach dem Umfang und der Beschaffenheit des Manuskripts. Sie wird individuell mit dem Kunden vereinbart und kann sich je nach Textlänge, Fehlerdichte oder besonderen Anforderungen verlängern. Ereignisse höherer Gewalt wie Krankheit, Unfall, Naturkatastrophen, technische Ausfälle (z. B. Stromausfall) oder andere unvorhersehbare Umstände, die außerhalb der Kontrolle des Dienstleisters liegen, können die Bearbeitungszeit verlängern, ohne dass der Dienstleister in diesem Fall haftbar ist.

5. Pflichten des Kunden Der Kunde ist verpflichtet, dem Dienstleister alle für die Bearbeitung erforderlichen Unterlagen und Informationen rechtzeitig zur Verfügung zu stellen. Dazu gehören insbesondere:

• das zu bearbeitende Manuskript in vollständiger oder vereinbarter Form,
• relevante Zusatzinformationen wie Charakterlisten, Welt-/Ort-Beschreibungen, Stilvorgaben oder besondere Hinweise,
• gegebenenfalls vorherige Kapitel oder Hintergrundinformationen, die für Konsistenz und Stiltreue notwendig sind.

Der Kunde sorgt dafür, dass die bereitgestellten Unterlagen vollständig, korrekt und aktuell sind, sodass der Dienstleister die vereinbarte Leistung ordnungsgemäß erbringen kann. Änderungen am Manuskript oder den bereitgestellten Informationen sind unverzüglich mitzuteilen, damit der Dienstleister diese in der Bearbeitung berücksichtigen kann.

6. Haftung / Gewährleistung Der Dienstleister übernimmt die Bearbeitung des Manuskripts nach bestem Wissen und Gewissen, ohne Garantie für eine erfolgreiche Veröffentlichung. Es besteht keine Pflicht zur zusätzlichen inhaltlichen Recherche über die vom Kunden bereitgestellten Informationen hinaus.

Der Dienstleister haftet nur für direkte Schäden, die aus grober Fahrlässigkeit oder Vorsatz entstehen. Eine Haftung für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden ist ausgeschlossen.

Mängel oder Beanstandungen sind unverzüglich nach Erhalt der Bearbeitung mitzuteilen. Der Dienstleister verpflichtet sich, offensichtliche Fehler oder Auslassungen zu korrigieren, soweit dies im Rahmen der vereinbarten Leistung möglich ist. Für stilistische Entscheidungen oder inhaltliche Bewertungen, die im Rahmen des Lektorats getroffen wurden, wird keine Gewähr übernommen.

Der Dienstleister übernimmt keine rechtlichen oder inhaltlichen Konsequenzen, die sich aus dem Manuskript ergeben. Dazu gehören insbesondere Plagiate, Verstöße gegen Urheberrechte oder sonstige rechtliche Risiken. Die Verantwortung für die Richtigkeit, Zulässigkeit und rechtliche Tragfähigkeit der Inhalte liegt ausschließlich beim Kunden.

Verzögerungen oder Schäden, die durch Ereignisse höherer Gewalt entstehen, sind von der Haftung ausgeschlossen.

7. Kündigung / Rücktritt / Auftragsstorno

1. Rücktritt durch den Kunden

   • Kündigungen oder Stornierungen müssen schriftlich erfolgen (z. B. per E-Mail).
   • Vor Bearbeitungsbeginn: Die geleistete Anzahlung von 25 % des Auftragswerts wird einbehalten.
   • Nach Bearbeitungsbeginn: Es wird anteilig nach bereits erbrachter Leistung berechnet. Liegt der Aufwand über der Anzahlung, wird der Kunde zusätzlich zur Zahlung des Differenzbetrags verpflichtet.
   • Hinweis: Stornierungen oder Rücktritte können zu organisatorischem Aufwand oder Verlusten führen, da bereits reservierte Zeiten nicht kurzfristig anderweitig genutzt werden können.

2. Rücktritt durch den Dienstleister

   • Der Dienstleister kann vom Vertrag zurücktreten, wenn der Kunde gegen Vereinbarungen verstößt, Unterlagen nicht rechtzeitig bereitstellt oder Ereignisse höherer Gewalt eintreten.
   • Bereits erbrachte Leistungen werden anteilig in Rechnung gestellt, die Anzahlung wird entsprechend verrechnet.

3. Allgemeines

   • Bei beidseitigem Einvernehmen kann der Vertrag jederzeit einvernehmlich beendet werden.

8. Vertraulichkeit / Datenschutz

• Alle vom Kunden bereitgestellten Daten und Unterlagen werden streng vertraulich behandelt und ausschließlich für die Bearbeitung des Auftrags genutzt.
• Die Daten werden während der Auftragsdauer vor Zugriff unbefugter Dritter geschützt.
• Eine Haftung für die Datensicherheit der eingesetzten Kommunikationsmittel, wie z. B. E-Mail-Anbieter, wird nicht übernommen.

9. Schlussbestimmungen / Gerichtsstand / Sonstiges

• Anwendbares Recht: Es gilt deutsches Recht.
• Gerichtsstand: Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag ist Wunsiedel.
• Salvatorische Klausel: Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam oder undurchführbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die Parteien verpflichten sich, die unwirksame Bestimmung durch eine wirtschaftlich gleichwertige Regelung zu ersetzen.
• Änderungen der AGB: Der Dienstleister behält sich vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Änderungen werden dem Kunden schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt und gelten ab Mitteilung.